『東武東上線開業１００周年記念 東武東上沿線まつり』に出店します。
東上線の拠点・池袋駅とともに発展してきた、東武百貨店池袋本店と東上線による共同催事です。
東上線沿線の特産品や歴史のご紹介など、様々な催しが開催されます！
くらづくり本補も
『東武東上線開業１００周年記念 東武東上沿線まつり』
に出店します。
是非！お越し下さいませ～♪
期間：２０１４年５月８日（木）～５月１３日（火）
場所：東武百貨店・池袋本店８階 催事場
営業時間：１０時～２０時（※最終日は、１８時閉場。）
http://www.tobu.co.jp/file/pdf/e6b4333c5bd960af75ffd65127d62694/140418_1.pdf?date=20140418123341
５月（皐月）の上生菓子
５月（皐月）の上生菓子
①五月晴れ（さつきばれ）
小倉餡包みの水色キントンソボロです。
氷餅を塗しツバメを乗せて、爽やかな五月晴れの風景を表しました。
和菓子職人：石井光一
◆和菓子職人のコメント
初夏の季節となる五月は、一年を通じて過ごしやすく、爽やかな風が吹く抜けて
空気がとってもかぐわしく感じられます。
五月の気持ちよく晴れた青空に、渡来したばかりのツバメが気持ちよく飛んでいる
風景をキントンソボロを使い、表現しました。
②新緑（しんりょく）
柚子餡包みの雪平餅です。
楓の焼き印と煉切の帯、うぐいす豆を付けて若葉と新緑の山並みを表しました。
和菓子職人：石井光一
◆和菓子職人のコメント
桜色も終わり、葉桜となるように色々な樹木に若葉が萌え出します。
その青々とした風景が、明るさ・やわらかさ・みずみずしさとなり
爽やかな気持ちにさせてくれます。
新緑の風景を雪平餅を使い、楓の焼き印に緑の帯とウグイス豆を配置
して『緑』の山並みを表してみました。
③野ばら（のばら）
薄紅色と白練切のボカシで『バラ』を模りました。
中餡は小豆皮むき餡です。
和菓子職人：石井光一
◆和菓子職人のコメント
ばらの花は品種改良されて、一年中見られる花となりましたが本来の最盛期は、
初夏となります。
煉切餡を使い、サジ切りをして葉を配置しました。
５月１１日の母の日には、カーネーションなどと一緒に、是非！お使いになって
いただけたらと、想いを込めて『バラの花』をお作りしました。
④花菖蒲（はなしょうぶ）
紫色と白煉切ぼボカシで、菖蒲の押型と葉を乗せて『菖蒲』を表しました。
中餡は黄味餡です。
和菓子職人：石井光一
◆和菓子職人のコメント
葉が菖蒲の葉に似ていて、美しい花をつけるところから名付けられた
花菖蒲は、菖蒲湯に使われる菖蒲とは別ですが、鮮やかな紫色で
気分をリラックスさせてくれます。
花菖蒲を煉切餡を使い、型押と葉を配置して表現しました。
⑤淡紅牡丹（あわべにぼたん）
白餡包みのとら豆かの子です。
薄紅色を巻いて、庭石に落ちた『牡丹』の花びらを表しました。
和菓子職人：石井光一
◆和菓子職人のコメント
牡丹は、初夏を代表する花です。
香り高い大型の美しい花が開き、中国では『神の花』とも呼ばれるそうです。
埼玉県では、東松山市のぼたん園が有名で、驚きを憶える位の立派な花々が
見られます。
牡丹の花をとら豆かの子を使い、庭石に見立てて庭石に落ちた風情ある
牡丹の花びらを表現してみました。
和菓子職人が丹精込めた上生菓子でございます。
お茶の席等に、是非、お使い下さいませ。
お問い合せ
フリーダイヤル
０１２０－８８２６３８
さいたま東大成店『おやつテーブル』お休みのお知らせ
ＧＷ、始まりました 😆
さいたま東大成店にて開催しております『おやつテーブル』ですが、
ＧＷ繁忙期の為
４月２６日(土)～５月６日(火)まで、お休みをさせていただきます。
何卒、ご了承下さいませ。
◆さいたま東大成店
さいたま市北区東大成１－５３１－１
JCN関東『ちょっ蔵お出かけ！まちかど情報局』に出演します！
昨日、JCN関東『ちょっ蔵お出かけ！まちかど情報局』のみかねぇと八っちゃんが、吉田新町店に
お越し下さいました！
初めて、お会いして！とても素敵なお二人に感激しました～♪
ありがとうございます！
５月３日(土)～５月９日(金)まで
JCN関東チャンネル 地デジ１１CHにて、放送されます！！
是非、御覧下さいね。
◆吉田新町店
川越市吉田新町２－５－９
サイトリニューアルしました
サイトリニューアルしました。